• Ви знаходитесь тут:

  • Головна
  • Учням
  • Список літератури на літні канікули

Список творів з української літератури для 8-го класу (2018р.)

Українські історичні пісні: «Зажурилась Україна», «Та, ой, як крикнув же козак Сірко»; «Ой Морозе, Морозенку», «Максим козак Залізняк», «Чи не той то Хміль», «За Сибіром сонце сходить».

Пісні Марусі ЧУРАЙ: «Засвіт встали козаченьки», «Віють вітри, віють буйні», «Ой не ходи, Грицю»

Українські народні думи: «Маруся Богуславка»

Тарас ШЕВЧЕНКО. «Думи мої, думи мої…» , «Ой три шляхи широкії…», «Мені однаково, чи буду…»

Леся УКРАЇНКА. «Давня весна», «Хотіла б я піснею стати…», «Давня казка»

Володимир СОСЮРА. «Любіть Україну!», «Осінь» («Облітають квіти, обриває вітер…»), «Васильки»

Володимир ПІДПАЛИЙ. «…Бачиш: між трав зелених…», «Зимовий етюд»

Василь ГОЛОБОРОДЬКО. «З дитинства: дощ» («Я уплетений…»), «Наша мова», «Теплі слова»

В. Герасим’юк («Чоловічий танець»)

І. Малкович («З янголом на плечі», «З нічних молитов»)

А. Мойсієнко («Жовтень жовті жолуді»)

І. Павлюк («Дівчинка», «Вертатись пізно», «Асоціації»)

Г. Кирпа («Мій ангел такий маленький…», «Коли до вас темної ночі…»)

Іван КАРПЕНКО-КАРИЙ «Сто тисяч»

Михайло КОЦЮБИНСЬКИЙ. «Дорогою ціною»

Олександр ДОВЖЕНКО. «Ніч перед боєм»

Ніна БІЧУЯ. «Шпага Славка Беркути»

Володимир Дрозд. «Білий кінь Шептало»

Юрій Винничук. «Місце для дракона»

Валентин ЧЕМЕРИС. «Вітька + Галя, або Повість про перше кохання»

Список творів із зарубіжної літератури для 8-го класу (2018р.)

Веди.

Біблія. Старий Заповіт (Створення світу. Каїн і Авель. 10 заповідей). Новий Заповіт.

Коран.

Міфи троянського циклу. Троя. Паріс викрадає Єлену. Облога Трої. Смерть Ахілла. Троянський кінь.

Гомер. «Іліада».

Тіртей. «Добре вмирати тому…».

Сапфо. «До Афродіти» («Барвношатна владарко, Афродіто…).

Есхіл. «Прометей закутий».

Публій Вергілій Марон.«Енеїда».

Квінт Горацій Флакк.«До Мельпомени» («Мій пам’ятник стоїть…»).

Публій Овідій Назон. «Сумні елегії» («Життя поета» (IV, 10)).

Лі Бо. «Печаль на яшмовому ганку», «Призахідне сонце навіює думки про гори», «Сосна біля південної галереї».

Ду Фу. «Пісня про хліб і шовк», «Весняний краєвид», «Подорожуючи, вночі описую почуття».

Омар Хайям. Рубаї.

«Пісня про Роланда».

Аліг’єрі Данте. Сонет 11 («В своїх очах вона несе кохання…»).

Франческо Петрарка. Сонети № 61, 132.

Вільям Шекспір. Сонети № 66, 116, 130. «Ромео і Джульєтта».

Мігель де Сервантес Сааведра. «Дон Кіхот».

Луїс де Гонгора-і-Арготе «Галерник» або Джонн Донн «Щоб мучить мене…».

Мольєр. «Міщанин-шляхтич».

Антуан де Сент-Екзюпері. «Маленький принц».

Річард Бах. «Чайка Джонатан Лівінгстон».

Барбара Космовська. «Буба», «Буба: мертвий сезон».

Марина Аромштам. «Коли відпочивають янголи».

Список творів з української літератури для 9-го класу (2018р.)

Панас МИРНИЙ. «Хіба ревуть воли, як ясла повні?»,

Іван КАРПЕНКО-КАРИЙ. «Мартин Боруля»,

Михайло СТАРИЦЬКИЙ. «Облога Буші»,

Борис ГРІНЧЕНКО. «Каторжна»,

Іван ФРАНКО. «Гімн» («Замість пролога»), «Сікстинська мадонна», «Ой ти, дівчино, з горіха зерня», «Чого являєшся мені…», «Легенда про вічне життя», «Декадент», «Мойсей», «Сойчине крило».

Михайло КОЦЮБИНСЬКИЙ. «Intermezzo», «Тіні забутих предків»,

Ольга КОБИЛЯНСЬКА. «Земля»,

Василь СТЕФАНИК. «Камінний хрест»,

Леся УКРАЇНКА. «Contra spem spero!», «І все-таки до тебе думка лине…», «Хвиля», «Стояла я і слухала весну…», «Уста говорять: “Він навіки згинув!..”», «Лісова пісня»,

Микола ВОРОНИЙ. «Іванові Франкові», «Блакитна Панна», «Інфанта»,

Олександр ОЛЕСЬ. «З журбою радість обнялась…», «Чари ночі», «О слово рідне! Орле скутий!..», «По дорозі в Казку»,

Володимир ВИННИЧЕНКО. «Момент».

Список творів із зарубіжної літератури для 9-го класу (2018р.)

СТЕНДАЛЬ. «Червоне і чорне».

Оноре де БАЛЬЗАК. «Гобсек».

Федір ДОСТОЄВСЬКИЙ. «Злочин і кара».

Лев ТОЛСТОЙ. «Анна Кареніна».

Шарль БОДЛЕР. «Альбатрос», «Відповідності», «Вечорова гармонія».

Поль ВЕРЛЕН. “Осіння пісня”, “Так тихо серце плаче…”, “Поетичне мистецтво”.

Артюр РЕМБО. “Відчуття”, “П’яний корабель”, “Голосівки”.

Роман ранньомодерністської доби:

Оскар УАЙЛЬД. «Портрет Доріана Грея».

Список творів з української літератури для 10-го класу (2018р.)

Павло ТИЧИНА. «Арфами, арфами…», «О панно Інно…», «Ви знаєте, як липа шелестить…», «Одчиняйте двері…», «Пам’яті тридцяти»,

Євген ПЛУЖНИК. «Для вас, історики майбутні…», «Вчись у природи творчого спокою…», «Ніч… а човен – як срібний птах!..», «Річний пісок…»,

Микола ЗЕРОВ. «Київ − традиція»,

Максим РИЛЬСЬКИЙ. «Молюсь і вірю…», «Солодкий світ!..»,

Микола ХВИЛЬОВИЙ. «Я (Романтика)»,

Юрій ЯНОВСЬКИЙ. «Шаланда в морі», «Дитинство»,

Валер’ян ПІДМОГИЛЬНИЙ. «Місто»,

Остап ВИШНЯ. «Моя автобіографія», «Сом»,

Микола КУЛІШ. «Мина Мазайло».

Богдан-Ігор АНТОНИЧ. «Зелена євангелія», «Різдво»,

Осип ТУРЯНСЬКИЙ. «Поза межами болю».

Еміграційна література:

Євген МАЛАНЮК. «Під чужим небом», «Стилет чи стилос?..»,

Іван БАГРЯНИЙ. «Тигролови».

Олександр ДОВЖЕНКО. «Україна в огні», «Зачарована Десна».

Українська література другої половини ХХ – початку ХХІ ст.:

Василь СИМОНЕНКО. «Задивляюсь у твої зіниці…», «Я…»,

Дмитро ПАВЛИЧКО. «Два кольори»,

Іван ДРАЧ. «Балада про соняшник»,

Микола ВІНГРАНОВСЬКИЙ. «Сеньйорито акаціє, добрий вечір…»,

Ліна КОСТЕНКО. «Страшні слова, коли вони мовчать…», «Українське альфреско», «Хай буде легко. Дотиком пера…», «Я вранці голос горлиці люблю…», «Недумано, негадано…», «Маруся Чурай»,

Василь СТУС. «Господи, гніву пречистого…», «О земле втрачена, явися…», «Як добре те, що смерті не боюсь я…».

Олесь ГОНЧАР. «За мить щастя», «Залізний острів» (із роману «Тронка»),

Григір ТЮТЮННИК. «Три зозулі з поклоном»,

Валерій ШЕВЧУК. «Дім на горі».

Павло ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ. «Диво».

Список творів із зарубіжної літератури для 10-го класу (2018р.)

Франц КАФКА. «Перевтілення».

Джеймс ДЖОЙС. «Джакомо Джойс».

Михайло БУЛГАКОВ. «Майстер і Маргарита».

Райнер Марія РІЛЬКЕ. «Орфей, Евридіка, Гермес», «Ось дерево звелось…».

Ґійом АПОЛЛІНЕР. «Міст Мірабо», «Зарізана голубка й водограй».

«Срібна доба» російської поезії:

Олександр БЛОК. «Незнайома», «Весно, весно, без меж і без краю…», «Скіфи».

Анна АХМАТОВА. «Довкола жовтий вечір ліг», «Дав мені юнь ти сутужную», «Реквієм».

Бертольт БРЕХТ. «Життя Галілея».

Альбер KAMЮ. «Чума».

Ернест Міллер ХЕМІНГУЕЙ. «Старий і море».

Габріель ГАРСІА МАРКЕС. «Стариган із крилами».

Милорад ПАВИЧ. «Дамаскин».

Кiлькiсть переглядiв: 282

Коментарi